"Memorials of Memory" - Round Table
The material "Memorials of Memory" is a continuation of the Round Table "Graves of Ancestors" ("ANIV" No. 22, 2009) and brings together the reflections of ethnographer Harutyun Marutyan, philosopher and poet Ruben Angaladyan, editor-in-chief of the journal Karen Agekyan, and specialist in strategy and national security Rachya Arzumanyan. The discussion is devoted to understanding the sacred memory of the Armenian people, the symbolism of the Memorial to the Victims of the Genocide, and the specifics of "memory-based politics."
Introduction and Methodology
R. Angaladyan opens the conversation with the theme of the loss of the sacred hierarchy of memory — the graves of ancestors and pantheons — as a consequence of the absence of statehood, historical miscalculations of authorities and clergy. Special attention is given to the question of the nature of the nation as a multidimensional phenomenon uniting personal and collective memory, including the unrealized grief over the victims of the Genocide.
The Symbolism of the Memorial at Tsitsernakaberd
K. Agekyan shifts the focus from peripheral Armenian cemeteries to the national center of memory — the Memorial at Tsitsernakaberd. The following are presented:
– the testimony of architect S. Kalashyan on the symbolism of the "mausoleum" as an upraised gravestone over an abyss of grief;
– H. Marutyan's analysis of the traditional placement of Armenian cemeteries on elevated ground;
– A. Demoyan's assessment of the unprecedented nature of the decision to build a monument connected exclusively to national, rather than all-Soviet, memory.
The Politics of Memory and the International Context
H. Marutyan points to the success of Soviet Armenia's leadership in managing to present the problem of the Genocide within the universal context of the struggle against fascism, and draws a parallel with the Holocaust Memorial Museum, where the emphasis is placed on American values rather than on Jewish history as such.
R. Arzumanyan warns against the illusion of a "mirror reflection" in international discourse, emphasizing:
– the necessity of understanding different cultural and religious value systems;
– the political, rather than moral, character of the West's perception of the theme of the Mets Yeghern;
– the need for differentiated argumentation suited to different civilizational contexts (Arab, Iranian, Indian, Chinese).
Comparison of the Armenian and Jewish Experience
K. Agekyan analyzes the difference in the historical conditions under which memory was formed: while Jewish statehood arose with the support of the greatest powers soon after the Holocaust, Armenia, after the Genocide, was "consigned to the archive" by the Treaties of Kars and Lausanne, and memory of the tragedy was distorted for decades both in the USSR and in the West. The testimony of Silva Kaputikyan is cited regarding the silence of the Soviet press on the 50th anniversary of the Genocide, and her acknowledgment of the political rather than humanistic underpinnings of the permission granted for memorial events. It is noted that the Soviet authorities viewed the memory of the Genocide as a political resource for influencing the diaspora.
Conclusion
The key conclusion of the discussion is the need for a critical rethinking of national memory politics: Armenian society should consciously shape its own role in developing state strategy, study more deeply the experience of others (in particular the Jewish experience) in institutionalizing memory, and take into account the civilizational diversity of the world when presenting the theme of the Genocide to various international audiences.
The article examines why Armenian memory of the Genocide was distorted for decades by Soviet and Western politics, and what can be borrowed from the Jewish experience of institutionalizing memory.
Politicizing Tragedy's Memory