«Զամոսցի հայկական համայնքի պատմությունից» (վերջաբանը) - Միրոսլավա ԶԱԿՐԵՎՍԿԱ-ԴՈՒԲԱՍՈՎԱ

    AAniv Magazine
    July 8, 2011
    «Զամոսցի հայկական համայնքի պատմությունից» (վերջաբանը) - Միրոսլավա ԶԱԿՐԵՎՍԿԱ-ԴՈՒԲԱՍՈՎԱ

    Հոդված Միրոսլավա Заскревска-Дубасовան «Զամոստիեի հայ համայնքի պատմությունից» (ավարտ, «Հայերը նախկին Լեհաստանում» գրքի հատվածների հրապարակում) նվիրված է XVII դարի Զամոստիեի հայկական գաղութի պատմության ամփոփիչ թեմաներին՝ կրոնական պայքարին, նրա ներկայացուցիչների քաղաքական և դիվանագիտական գործունեությանը, ինչպես նաև համայնքի ներդրմանը հոգևոր մշակույթում։

    Ներածություն և մեթոդաբանություն

    Նյութը հիմնված է Զամոստիեի և Կամենեց-Պոդոլսկիի հայկական դատարանական գրքերի, արտոնագրերի, արքունական կանցլերիայի հրահանգների և կտակային գրառումների վերլուծության վրա, ինչը հնարավորություն է տալիս վերականգնել կոնկրետ կենսագրություններ և համայնքի ինստիտուցիոնալ պատմությունը՝ համալեհաստանյան գործընթացների ֆոնի վրա։

    Իրենց նախնիների հավատի պաշտպանության վրա

    Դիտարկվում է զամոստիեցի հայերի դիմադրությունը Հռոմի հետ եկեղեցական միությանը.

    • ցույց է տրվում, որ, ի տարբերություն Լվովի, Զամոստիեում միության շուրջ հակամարտությունը բացահայտ բախումների և իշխանությունների կողմից ճնշումների ձև չընդունեց, սակայն ուղեկցվեց պառակտումով և անհամաձայնների արտահոսքով քաղաքից.
    • նշվում է կաթողիկոս Մելքիսեդեկի դերը, որը 1625 թվականին հրավիրվել էր Աստվածամոր քարաշեն եկեղեցու հիմնարկեքին.
    • բերվում է տեղական հոգևորականության դիմադրության վկայություն (լվովյան արքեպիսկոպոսի նամակագրությունը վանահայր Յան Կիստեստերովիչի հետ, 1665 թ.).
    • ցույց է տրվում հայերի կողմից սեփական ինստիտուտների պահպանումը, մասնավորապես՝ «երեսփոխանի» պաշտոնի, որը կառավարում էր եկեղեցական ունեցվածքը մինչև XVII դարի վերջը, ինչը հաստատվում է 1697 թվականի դատական գործով՝ կամենեցյան և լվովյան արտոնագրերին արված վկայակոչմամբ։

    Լեհ հայերի քաղաքական գործունեությունը

    Բաժինը նվիրված է համայնքի երկու հայտնի ներկայացուցիչների կենսագրություններին.

    • Միկոլայ Գադզեյովիչ (Խադզեյովիչ) — վաճառական, Զամոստիեի վոյտ (1649–1654), աղի և պոտաշի խոշոր առևտրական, արքունական պալատի մատակարար, ով հետագայում ազնվականություն ստացավ Ղրիմի խանի հետ բանակցություններում ունեցած ծառայությունների համար.
    • Կասպեր Սինանովիչ Շիմանսկի — թարգմանիչ և դիվանագետ Ռեչ Պոսպոլիտայի ծառայության մեջ, մասնակից Ղալմիկների մոտ ուղարկված պատվիրակությանը (1653) և ավելի ուշ Ղրիմի խանի մոտ ուղարկված առաքելություններին, որի ճակատագիրը վերջին ուղևորությունից (1656) հետո մնում է անհայտ. բերվում է նրա ունեցվածքի ցուցակը՝ որպես դարաշրջանի նյութական մշակույթի աղբյուր։

    Հոգևոր մշակույթ

    Համառոտ շոշափվում է Զամոստիեի հայ ժամանակագիրների թեման, մասնավորապես՝ քիչ ուսումնասիրված Զաքարիա Առաքելովիչի կերպարը, ում ստեղծագործությունը, ի տարբերություն Սիմեոն Լեհացու աշխատությունների, մինչ օրս ուսումնասիրողների ուշադրության չի արժանացել և հիշատակված չէ նույնիսկ Սադոկ Բարոնչի աշխատություններում։

    Եզրակացություն

    Հեղինակը եզրակացնում է, որ Զամոստիեի հայկական համայնքը, չնայած Լվովի հետ համեմատած ավելի փոքր մասշտաբին, ներկայացնում էր ակտիվ և ինքնուրույն օրգանիզմ, որը կարողացավ պահպանել դավանաբանական և ինստիտուցիոնալ ինքնավարության տարրեր, իսկ նրա ներկայացուցիչները նշանակալի դեր էին խաղում XVII դարի Ռեչ Պոսպոլիտայի առևտրական, դիվանագիտական և մշակութային կյանքում։

    Հոդվածը արխիվային փաստաթղթերի հիման վրա վերականգնում է XVII դարի Զամոսցի հայ համայնքի պատմության վերջին դրվագները՝ հավատի համար մղված պայքարը, նրա ներկայացուցիչների դիվանագիտական ծառայությունը և թերուսումնասիրված գրական ժառանգությունը։

    Ինքնավարություն ունիաթությանն ընդդիմության միջոցով

    ՀՈԴՎԱԾՆԵՐ
    ԱՆԻՎ
    ԱՆԻՎ · ՄԻՐՈՍԼԱՎԱ ԶԱԿՐԵՒՍԿԱ-ԴՈՒԲԱՍՈՎԱ
    Հայկական համաշխարհային ցանց
    Աջակցեք մեզ