«Սուրբ Աուրելիուսի հետքերով» - Արմեն Խեչոյան
Արմեն Խեչոյանի «Սբ. Աուրելիուսի հետքերով» հոդվածը նվիրված է քիչ ուսումնասիրված թեմային՝ Գերմանիայի և Իտալիայի տարածքում հայ սուրբ Աուրելիուսի պաշտամունքին, և շարունակում է հեղինակի «Հայ սրբերը Եվրոպայում» շարքը։
Ներածություն և մեթոդաբանություն
Հեղինակը բացատրում է հետազոտության սկզբնական դրդապատճառը՝ Հիրսաուում (Գերմանիա) գտնվող, հայ սուրբ Աուրելիուսին նվիրված միջնադարյան վանքի մասին տեղեկությունների պատահական հայտնաբերումը։ Նշվում է, որ թեման մնում է քիչ ուսումնասիրված՝ ինչպես հայ-գերմանական հարաբերությունների պատմության, այնպես էլ Հայ Առաքելական Եկեղեցու սահմաններից դուրս ընդունված հայ սրբերի ցանկի վերաբերյալ ամփոփ աշխատությունների բացակայության պատճառով։ Նյութը կառուցված է որպես 2011–2012 թթ. դաշտային ուղևորությունների շարք, որոնք վավերագրում են տեղում տեղեկությունների որոնումը։
Հիրսաու, 2011 թ. հունվար
Նկարագրվում է Կալվում (Հիրսաու) Սբ. Աուրելիուսի տաճարի առաջին այցը։ Հիմնական կետերն են՝
- ծանոթություն Պետեր Կլաուս Հարթմանի հետ, ով տեղական պատմության գիտակ է.
- Թեոդոր Կլյուպպելի Սբ. Աուրելիուսին նվիրված գիտական հոդվածի և իտալացի հոգևոր առաջնորդի կոնտակտների փոխանցում.
- Կլյունիի աբբայության հետ իր նշանակությամբ համադրվող, խոշոր ռեֆորմատոր վանական համալիրի մնացորդների ուսումնասիրություն։
Իտալիա, 2011 թ. փետրվար
Միլանում Հայաստանի պատվավոր հյուպատոս Պիետրո Կուչուկյանի հետ միասին հեղինակը այցելում է Գաբիանո՝ աշխարհում երկրորդ Սբ. Աուրելիուսի եկեղեցին։ Ընդգծվում է՝
- համայնքի ջերմ ընդունելությունը, որը հայ սրբին ընկալում է որպես «իրենը» և եզակի.
- կիրակնօրյա պատարագին մասնակցությունը, հայր Լուիջի Կալվոյի կողմից հետազոտության նվերը.
- Հիրսաուից բերված խոյակի հատվածի առկայությունը սեղանում՝ երկու համայնքների կապի խորհրդանիշ.
- Աուրելիուսի և Դիոնիսիոսի հետ կապված միլանյան տաճարների կորուստը՝ ռմբակոծումների և միջնադարյան կործանումների հետևանքով։
Հիրսաու, 2012 թ. հունվար
Կրկնակի այցը հնարավորություն է տալիս ուսումնասիրել վաղ Սբ. Աուրելիուսի եկեղեցու ամբիոնի թանգարանային հատվածները, որոնց հյուսածո զարդանկարը կարոլինգյան դարաշրջանից է, և որը հեղինակը կապում է լոնգոբարդական ազդեցության հետ, ավելի ընդհանուր առմամբ՝ Բյուզանդիայի սահմաններում գործող հայկական շինարարական արտելների գործունեության հետ։ Նշվում է Տ. Կլյուպպել հետազոտողի հետ չկայացած հանդիպումը։
Ցվիֆալթեն, 2012 թ. հունվար
Հոդվածի եզրափակիչ մասը նվիրված է Ցվիֆալթենի վանքին, որտեղ նախկինում ժամանակավորապես պահվել են սրբի մասունքները։ Նկարագրվում է բարոկկո-ռոկայլային ճարտարապետական համալիրը, վերականգնողական աշխատանքների ծավալը և բարեկարգ կրոնական հուշարձանի ընդհանուր մթնոլորտը։
Հոդվածի հիմնական եզրակացությունն այն է, որ Սբ. Աուրելիուսի պաշտամունքը Եվրոպայում պահպանել է կայուն հոգևոր և պատմական շարունակականություն, որը հայկական ավանդույթը կապում է Գերմանիայի և Իտալիայի տեղական եկեղեցական համայնքների հետ, ինչպես նաև Հայ Առաքելական Եկեղեցու սահմաններից դուրս ընդունված հայ սրբերի հետագա համակարգված ուսումնասիրության անհրաժեշտության մասին։
Հոդվածը վերակառուցում է հայ սուրբ Աուրելիուսի պաշտամունքի պատմությունը Գերմանիայում և Իտալիայում՝ հեղինակի դաշտային ուղևորությունների շարքի և տեղական հետազոտողների ու համայնքների հետ ծանոթության միջոցով։
Հետագծված պաշտամունքային շարունակականություն