«Փոշին թոթափել քարերից և հոգիներից» - Սամվել ԿԱՐԱՊԵՏՅԱՆ

Статья Самвела Карапетяна посвящена деятельности Организации по изучению армянской архитектуры (RAA) — ее целям, методологии полевых исследований и итогам многолетней работы по выявлению армянского архитектурного наследия за пределами Республики Армения.

Введение и методология

Материал построен как интервью с С. Карапетяном, одним из основателей и руководителей RAA, в котором раскрывается история создания организации, принципы отбора объектов исследования и методы работы экспедиций. Автор прослеживает личный путь исследователя — от юношеских пеших походов по Арцаху в конце 1970-х годов до формирования полномасштабной научной программы, охватывающей Западную Армению, Киликию, Грузию, Азербайджан с Нахичеванской автономией, Иран и колонии Спюрка.

Масштаб и география исследований

В статье приводится статистика экспедиционной деятельности RAA до 2005 года:

157 экспедиций суммарно, из них 61 — в Западную Армению, 41 — в Арцах, 12 — в Иран, 11 — на левобережье Куры в Азербайджане и др.;
архив насчитывает свыше 220 тысяч фотографий, более 71 тысячи из них оцифрованы;
создан интернет-ресурс «Хранилище армянских архитектурных памятников».

Институциональная история RAA

Особое внимание уделяется истории объединения архивов автора с материалами архитектора Армена Ахназаряна, основавшего организацию в Германии в 1978 году. Описываются трудности финансирования — отказ ряда европейских компаний от спонсорства из-за деловых связей с Турцией — и структура организации, включающей отделения в Германии, США и Армении.

Ключевое положение: целенаправленное уничтожение памятников

Центральный тезис статьи — принципиальное различие в отношении государств к армянскому наследию: если в Армении и Иране памятники сохраняются или реставрируются (в том числе на государственные средства, как в случае монастыря Сурб Тадеос Аракял, включенного в список ЮНЕСКО), то в Турции и Азербайджане их разрушение носит систематический и целенаправленный характер, включая случаи уничтожения объектов силами армейских подразделений.

Источниковедческая база

Автор подробно описывает методы локализации утраченных памятников: использование мемуарных свидетельств, дореволюционных карт российского генштаба, военных карт НАТО и советского генштаба, а также опросы местных жителей, требующие предварительного знания о существовании объекта.

Издательская деятельность

Перечисляются опубликованные и готовящиеся к печати труды RAA, включая монографии по Джавахку, Кавказской Албании, Северному Арцаху и другим регионам, отмечается научная значимость собранного материала, превосходящего по полноте предшествующие грузинские и другие национальные исследования.

Заключение

Ключевой вывод статьи заключается в том, что деятельность RAA представляет собой уникальный по масштабу и систематичности проект документирования армянского архитектурного наследия, значение которого возрастает пропорционально угрозе его физического уничтожения на территориях, где государственная политика не предполагает его сохранения.